中国業務　高井・岡芹法律事務所

中国業務

当事務所は、90年代より中国業務への取り組みを開始し、以来主要な業務分野として注力して参りました。現在、当事務所中国業務グループは、東京事務所中国室・上海代表処（99年設立）・北京代表処（06年設立）から成り、それぞれに経験豊富な日本/中国の弁護士及び専門家スタッフを擁し、地域（日本・中国）及び言語（日本語・中国語・英語）を問わず、あらゆる法律分野において専門性の高いサービスを迅速に提供できる体制を整えております。

主たる業務

中国現地企業への法務サービス提供
中国進出（法人設立・企業買収等）のサポートと手続代行
中国企業との紛争解決・債権回収・訴訟への対応
契約書・各種法律文書の作成・レヴュー・翻訳
各種法律調査・手続への対応
経営・法務・会計・税務等に関するコンサルティング

スタッフ

萩原大吾（弁護士、中国業務グループ総代表兼北京代表処首席代表）
東城　聡（弁護士、上海代表処首席代表）
五十嵐充（弁護士、東京事務所中国室兼務）
千葉勝茂（東京中国室顧問）
何　　軍（北京代表処顧問）
兪　浪瓊（中国弁護士、上海代表処顧問）
王　建寧（中国弁護士、北京代表処顧問）
楊　玉文（カウンセル、上海代表処）
何　　云（パラリーガル、北京代表処）
椎塚康代（パラリーガル、東京事務所中国室）
劉　　敏（税理士、上海代表処顧問）
李　国麗（秘書、上海代表処）

上海・北京代表処沿革

上海代表処沿革

平成10年5月	中国法学会にて講演（於：北京）「日本における企業法務と弁護士の役割」
平成10年11月	中国法学会にて講演（於：北京）「日本企業のリストラの実像」
平成11年3月	中華人民共和国司法部の認可を取得
平成11年5月	正式開設
平成11年9月	上海事務所報第1号発行
平成12年2月	人事労務セミナー（全3回：上海創価諮詢有限公司と協同主催）
平成12年3月	開設１周年記念講演会開催
平成12年３月	中国法学会にて講演（於：北京）「日本の公的資格制度」
平成12年11月	WTOセミナー（全2回）
平成13年3月	中国法学会にて講演（於：北京）「日本における司法制度改革の動向」
平成14年3月	中国ビジネスセミナー（全2回）
平成14年4月	中国法学会にて講演（於：北京）「日本の司法試験制度の歴史及び現状」
平成14年11月	上海高井倶楽部発足　http://www.takai-club.com/
平成15年4月	「中国での製品販売と国内物流」セミナー開催
平成15年10月	「通関実務/制度内容とその実務」セミナー開催
平成15年11月	中国法学会にて講演（於：北京)「日本信用制度とその法律保障」
平成16年9月	中国法学会にて講演（於：北京)「日本の社会保障の現状と課題」
平成17年5月	「中国における内販の展開の仕方」セミナー開催
平成17年10月	中国法学会にて講演（於：北京）「労働法及び工会法について日本及び中国の法律の違い並びに中国企業が日本へ進出した場合の注意事項」
平成17年12月	「必聴！中国における税務・会計10のポイント」セミナー開催
平成18年7月	「中国における日系企業の現状～会計及び税務の観点から」セミナー開催
平成20年1月	「トラブルに巻き込まれない・巻き込まれたときのための予備知識―　治安管理処罰法と刑事裁判手続きについて　―」セミナー開催
平成20年11月	「労働契約法実施条例と有給休暇実施弁法－実務への影響はあるのか－」セミナー開催
平成21年5月	開設10周年記念講演会・パーティー開催「中国の労務問題　上海高級人民法院の“意見”を読む」「中国の国内販売について－外商投資商業領域における政策及び実情」

北京代表処沿革

平成18年1月	中華人民共和国司法部の認可を取得
平成18年10月	正式開設
平成20年4月	「『労働契約法』のポイントと『人事労務管理・労使関係』面で求められる対応方策」セミナー開催
平成20年10月	「企業内部統制規範の人事労務への応用及び労働契約法実施条例の解説」セミナー開催
平成21年4月	「労働契約の終了と経済補償金～ケーススタディ～」セミナー開催